Mirrors, speculums, a camera, hands, oil, books, pens and paper will be provided – space to talk, ears and bodies to listen and feel or just be. You can explore on your own, with others, or just witness. We’ll begin with a little somatic journey to connect with your body and your genitals. Afterwards you can choose which approach feels right to you at that moment. If you don’t feel like exploring hands-on in that moment, there will be books, drawings and the opporturnity for sharing as well.

This is primarily a space for research not focused on improvement of pleasure or reaching a climax. If you want to come as a couple the intention should still be focused on the self-exploration of the receiving person on their terms.

The theoretical input is focused on genitals with vulva-like structures, but all peeps that identify as TINFLA (trans, inter, nonbinary, female, lesbian, agender) are welcome.

Barriers:
The erogenous zone is located in the courtyard of the Grethergelände on the ground floor. There is no self-opening door and a very small door threshold must be overcome. The workshop room can be reached via a small staircase, and there is now also a lift. A barrier-free toilet is available. The event is unamplified and takes place in spoken word German or English, depending on the needs of the group.

Image description:
The background of the flyer has a soft colour gradient from pink to turquoise. At the top, in large white letters, it says: ‘Genitalia Xploration Workshop for TINFLA*’ Below that, in black letters:“22.10.25 5:30–8:30 pm Erogene Zone Freiburg“
In the centre, in white lettering: ‘You can come alone or together’ Further down, in black lettering:‘Donation based’At the very bottom in small black lettering:‘More info: koerperermaechtigung.de/workshops/’ Image elements:
At the top left is a round, pink 3D object that looks like an abstract vulva formed from pieces of fruit. At the bottom right are two purple, heart-shaped leaves reminiscent of anthuriums.

***Deutsche Version***

Genitalia Xploration

Lets dedicate on genitals! Hier gehts um achtsames, neugierige, einvernehmliches Erkundungen von Anatomie, Empfindungen und Körperwahrnehmung: Sehen, Berühren, Fühlen – vielleicht auch Teilen und Reflektieren. Du kannst deine Genitalien spielerisch als Teil deines Körpers erforschen, erogene Zonen neu entdecken, sie als Quelle von Freude und Lebendigkeit erleben oder dich sanft mit ihnen verbinden. Vielleicht wird es ein somatisches Eintauchen, ein Spüren, Fühlen, Atmen – es ist Raum für das, was auftauchen möchte.

Spiegel, Spekula, Kamera, Hände, Öl, Bücher, Stifte und Papier stehen bereit. Du entscheidest, wie du dich einbringen möchtest: aktiv forschend, gemeinsam mit anderen, in stillem Beobachten oder im Gespräch. Wir beginnen mit einer kleinen somatischen Reise, um uns mit unserem Körper und unseren Genitalien zu verbinden. Danach wählst du selbst, welcher Zugang sich für dich in diesem Moment stimmig anfühlt. Wenn du nicht selbst erkunden möchtest, kannst du lesen, zeichnen, zuhören oder einfach da sein.

Dieser Raum ist kein Ort zur gezielten Luststeigerung oder für Orgasmusziele – sondern für Selbstwahrnehmung, Körperforschung und Verbundenheit. Wenn du mit ein*er Partner*in kommst, liegt der Fokus auf der Selbstentdeckung der empfangenden Person, in ihrem eigenen Tempo und nach ihren Bedürfnissen.

Der theoretische Input richtet sich vor allem auf Genitalien mit vulvaähnlichen Strukturen. Eingeladen sind alle Menschen, die sich als TINFLA* (trans, inter, nicht-binär, weiblich, lesbisch, agender) identifizieren.

Wann? 22.10.2025 5:30 pm – 8:30 pm
Wo? Erogene Zone Freiburg

Barrieren:
Die erogene Zone befindet sich im Hof des Grethergelände im Erdgeschoss. Es gibt keine selbstöffnende Tür und eine sehr kleine Türschwelle muss überwunden werden. Der Workshopraum ist über eine kleine Treppe zu erreichen, es gibt neuerdings auch einen Hublift. Eine barrierearme Toilette ist vorhanden. Die Veranstaltung ist unverstärkt und findet in deutscher oder englische Lautsprache statt, je nach Bedarf der Gruppe.

Bildbeschreibung:
Der Hintergrund des Flyers hat einen weichen Farbverlauf von Rosa zu Türkis. Oben steht in großer, weißer Schrift: „Genitalia Xploration Workshop for TINFLA*“
Darunter in schwarzer Schrift: „22.10.25 5:30–8:30 pm Erogene Zone Freiburg“
Mittig steht in weißer Schrift:„You can come alone or together“
(auf Deutsch: „Du kannst alleine oder gemeinsam kommen“)
Weiter unten in schwarzer Schrift:„Donation based“ (auf Deutsch: „Spendenbasiert“)
Ganz unten in kleiner schwarzer Schrift: „More Infos: koerperermaechtigung.de/workshops/“
Bildelemente: Links oben befindet sich ein rundes, rosafarbenes 3D-Objekt, das wie eine aus Fruchtstücken geformte abstrahierte Vulva aussieht. Rechts unten sind zwei violette, herzförmige Blätter, die an Anthurien erinnern.